방문해 주셔서 진심으로 감사 드립니다


 "건배사" !!!
 오가는 술잔 속 빛나는 센


고창읍성(모양성)성밟기


시골집 담배건조굴


 줄인말로 간결하게.해석하며
멋스럽게 ★★

 나가자 /나라와 .가정과 .자신을 .위하여!!!

 ■ 사당나귀/사랑하는 . 당신과. 나의. 귀한만남을 위하여!!!

 ◆ 원더걸스/원하는만큼.더도말고.걸러서.스스로마시자...

 ◆ 지화자(선창),좋다(후창)/지금부터 화합하자뜻이며
                                           모두의 화합을 강조하는말...

 오바마/오래오래.바라는대로.마음먹은대로 이루시기를
                  바라는 마음...
   →오바마 / 오는잔 바로바로 마시자
 ◈  이명박 / 이 좋은날에 명랑하게 박수치며 즐기자

 ■ 진달래/진실로. 달콤한 .내일을. 위하여...

 ■ 계나리/계급장떼고.나이는잊고.릴렉스(relax)하자는뜻

 ■ 불광불급(不狂不及)/미치지( 狂 )않으면 미치지 (及)못한다는뜻

 ◆ 개나발/개인과 나라의 발전을 위하여...

 ◆ 재건축/재미있고 살고. 건강하게 살고.축하하며살자 는뜻..

 ♣ 당신멋져/당당하게. 신나게. 멋지게 .져주며살자//

 ♣ 사우나/사랑하는 .우정을 .나눕시다...

 ♣ 소녀시대/소중한.여러분의.시간에.잔 대보자//

 ♣ 오징어/오래도록, 징그럽게 ,어울리자... 

 ■ 마당발/마주않은 당신과 나의 발전을 위하여 ...

 ■ 나이야가라/나이야! 가라! 나이먹기 싫어하지요...

변사또 /변치말고 사랑하자 또 사랑하자



 건배사=짧은연설 ★★
  ■ (술잔 올리며) 기쁨은 더하고
      (술잔 내리며) 슬픔은 빼고
      (술잔 뒤로빼며) 희망은 곱하며
      (술잔 합치며) 사랑은 나누자/동작을 취하는 이유는 술잔을
                                          들었다,났다하는 과정에서 일치된
                                          마음으로 화합할수 있기때문임 
 
  ■ 변화하지 않으면 ,변화 당합니다 / 적극적으로 ,변합시다  !!!

  ■ 도전.영원히! 우리는.하나다 // 팀워크 중시등 ,우리의 삶이 
                         도전의 연속이듯이 끊임없이 도전하자는 의미임



 를 읊듯 부드럽게 "위하여-!"★★
   ♣ 가장보편적인 건배는 "위하여 "다 
   ♣ ㅇㅇㅇ를 담아서 위하여....
   ♣ 여러분의. 건강과 .행복을. 위하여! 위하여! 위하여!

***한국 술자리 문화에 익숙지 못한 외국인과의 만찬이라면
      군대식의 거친고함은 자제 할 필요가있다***



 국가별 건배사와 건배예절★★
▶ 건배는 어디서 유래했을까 .
로마시대 상대방이 독을 탓을까 .우려해
 잔을 부딪침으로서 서로 술이 섞이게 하는 의식에서 출발했다는설,
종교시설의 종소리처럼 악마를 쫓아내는 의식이라는설 등
다양한 이야기가 있지만 정설로 인정된것은 없다.
사람들이 요즘 잔을 부딪치는건 술잔이 맞닿아 내는 소리로
서로의 마음이 통한다고 믿기떄문,
 동양에서는 잔(杯)를 깨끗이 비운다(乾)는 뜻의
"건배"라는 단어를 공통으로 쓰고있다
중국(간베이)
일본(간파이)의경우 발음만 다르다
독일에선 프로스트(Prost)를
이탈리아에선 살루테(salute)를 외치며 상대방의 행운을 빈다
프랑스는 아 보트르 상테(a votre sante)
스페인도 살루드(salud)를 외친다
영어권 에서는 치어스(cheers) 토스트(toast)
보텀스업(bottoms up)등을 쓴다

▶ 건배를 제의 할때도 요령이있다.
참석한 모두에게 잔을 채우게 한다음.
건배제의 기회를 준 사람에게 감사 인사말을 건넨다.
모임의 성격에 걸맞는 건배사를 간단히 한후 건배구호를 외치고
잔을 비우는 게 순서다

--end--

-----조선일보/홈& 라이프<2009.12.16>편에서 발췌----



top